1.'What swayed people was there was no other plausible explanation' for who else might be hiding in the home, one U. S. official said.
一位美国官员说,大家都认为除了本•拉登,不可能会是其他人躲在那幢房子里。
2.But it seems quite unlikely that any of these was an indoor temperature -- a particularly chilly breeze is a more plausible explanation.
但是,这些任何一个都不可能是室外温度——貌似更合理的解释是,有一阵特别寒冷的微风。
3.Over the years people had been thinking about a problem on universe structure, but only recently had a plausible explanation been proposed.
多少年来人们一直在思考着有关宇宙结构的问题,只是在最近才提出了一种似乎合理的解释。
4.I told him I couldn't think of any reason why antimatter wasn't a plausible explanation.
我告诉他,我也觉得反物质算是个说得过去的解释。
5.In financial markets, there is also a plausible explanation for summer crises -- or at least why they have such a profound impact.
至于金融市场,夏季常常爆发危机也能找到一个解释,至少能解释为什麽夏季动荡的影响深远。
6."Our research offers a plausible explanation for why some sperm malfunction, " he said.
“我们的研究解释了为什么有些精子有问题,”他说。
7.She could find no plausible explanation for the disappearance of the money in the locked safe.
她无法合理的解释为什么锁在保险柜里的钱会不翼而飞。
8.That sounds like a plausible explanation; but to Tammy and others like her, it might equally be an angel passing.
这听起来似乎是个说得过去的解释,但泰米和与她有着同样际遇的其他人却相信,这可能是天使的降临。
9.What they've found here is a correlation and a correlation with a plausible explanation.
他们所发现的是一种有理有据的关联。
10.The most plausible explanation involves electrical currents along the magnetic field lines.
最合理的解释涉及到沿着磁场线的电流。